grade retention معنى

• إعادة الصف الدراسي

• grade    n. منزلة, رتبة, صف ...
• retention    n. احتفاظ, استبقاء ...
• capacity retention    الاحتفاظ بالقدرة؛ ...

أمثلة

1. However, students are sometimes older because of grade retention or younger because of grade skipping.
   ومع ذلك ، في بعض الأحيان الطلاب الأكبر سنا بسبب احتباس الصف أو أقل بسبب الطفر الصف.
2. The practice of grade retention in the U.S. has been climbing steadily since the 1980s, although local educational agencies may or may not follow this trend.
   زادت ممارسة الاستبقاء في الصف في الولايات المتحدة بشكل ثابت في الثمانينات, على الرغم من أن الإدارات التعليمية المحلية قد تتبع أو لا تتبع هذا الاتجاه.
3. Although studies typically find that increases in IQ fade out over time, many other studies also find decreases in grade retention and special education placements.
   و بالرغم من ذلك وجدت الدراسات ان الزيادات في معدل الذكاء بداء تتلاشى مع مرور الوقت، ودراسات أخرى كثيرة تجد أيضا انخفاضا في احتفاظ الصف ومعاهد التربية الخاصة.
4. The aim of grade retention is to help the student learn and sharpen skills such as organization, management, study skills, literacy and academic which are very important before entering the next grade, college and the labor force.
   والهدف من الاستبقاء هو مساعدة الطالب على التعلم والعمل على رفع مهارات مثل التنظيم، الإدارة، مهارات الدراسة, القراءة والكتابة والأكاديمية الأمر الضروري قبل الدخول إلى الصف التالي, الكلية و القوى العاملة.